Le cabaret discrepant is inspired by concerts and cabarets organized by Fluxus and Dada and spreads out the radical theories of the founders of the lettrism, Isodore Isou and Maurice Lemaitre. This “ultra-graphic, infinitesimal and ultra-polemic” recital gathers together several artists to go outside the framework, between settings and performances, up to the imagination of the audience. From the “antiballet” to the “dance-debate”, Le cabaret discrepant offers 19 chiselled ballets, one antechamber, visual and sound installation, and an utopian stand, for oratorical dance.
Le Cabaret discrépant
France
infos pratiques
Grand Théâtre, Le Quartz
video
distribution
D’après Isidore Isou
Conception Olivia Grandville
Interprétation Hubertus Biermann, Olivia Grandville, Catherine Legrand, Sylvain Prunenec, Pascal Quéneau et Manuel Vallade
Collaboration artistique et lumière Yves Godin
Réalisation de l’installation Michel Jacquelin et Odile Darbelley
Réalisation sonore Karelle Ménine
Réalisation graphique Martin Verdet
Production Compagnie La Spirale de Caroline
Coproductions Centre de Développement Chorégraphique Toulouse/Midi-Pyrénées ; Musée de la Danse – Centre Chorégraphique National de Rennes et de Bretagne ; Centre Chorégraphique National de Montpellier dans le cadre du programme Domaines ; Arcadi
Avec le soutien de La Ménagerie de Verre dans le cadre des Studiolab ; de la DRAC Ile-de-France, dans le cadre de l’aide à la compagnie ; de l’association Beaumarchais-SACD
Avec le concours de Mécènes du Sud
Remerciements à Fanny de Chaillé, François Chaignaud et Laurend Pichaud, pour leur apport original dans cette danse.
Le Cabaret Discrépant est un projet lauréat Mécènes du Sud 2010
Textes extraits de La marche des jongleurs d’Isidore Isou (Oeuvres de spectacles – © Editions Gallimard), La créatique ou la novatique d’Isidore Isou (éditions Al Dante), La danse et le mime ciselants et fugue mimique de Maurice Lemaître (Jean Grassin éditeur), Roxana et Hymne à Xôchipilli de Maurice Lemaître (Oeuvres poétiques et musicales - éditions le point couleur), Piètre Pitre de François Dufrêne (Archi-Made – Ecole Nationale Supérieure des Beaux Arts, coll écrits d’artistes), Visages de L’Avant-Garde : 1953 de l’Internationale lettriste (éd. Jean-Paul Rocher), Manifeste de la danse ciselante d’Isidore Isou, Partition de la danseuse de Maurice Lemaître (extrait du 1er Sonnet Gesticulaire - la danse et le mime ciselants - Jean Grassin éditeur)